Прекрасные и коварные киевлянки (Наталена Королева) часть 3

В 1918 году Наталена знакомится с Василием Константиновичем Короливым, редактором издательства «Час» и журнала «Книгарь», в прошлом – членом Центральной Рады. Писатель, художник, политик, этнограф, он был своеобразным гуру для Наталены. Королив (писавший под псевдонимом Королив-Старый) был настоящим гуру. Под его влиянием она начала писать произведения на украинском языке. Он же был первым критиком и редактором украиноязычных литературных попыток Наталены.

В 1919 году мачеха Наталены как чешка по национальности добивается у советской власти разрешения на репатриацию. Наталена тоже выезжает из Киева. Через линии фронта и охваченные восстаниями территории приходится пробиваться на Волынь, а потом – в Галичину. Городок Красне стал ареной драматических сражений – Украинская Галицкая армия к лету 1919 года начала свое Чертковское наступление и оттеснила поляков к Красному. До Львова оставалось 50 км. Десятки тысяч добровольцев-украинцев приходят на мобилизационные пункты. Но у правительства ЗУНР нет оружия! Петлюра отказывается предоставить оружие своим политическим конкурентам из Западной Украины – несмотря на то, что между ними подписан Акт воссоединения и оружия у Петлюры более чем достаточно… Как результат – Красне снова становится польским городком.

Людмилу Лось скосил тиф. Наталена похоронила мачеху и отправилась в Прагу – на поиски новой жизни.

Здесь она начинает работу над украинско-чешским словарем (по заданию министерства образования Чехословакии). Позже составила большой французско-украинский словарь (неизданный). Одновременно пишет рассказы и повести на украинском языке. В Праге Наталена встречает своего кумира – Василия Королива. Вскоре 32-летняя Наталена выходит замуж за 41-летнего Василия. Они покупают небольшой домик в Центральной Чехии, в городке Мельник.

В 1921 году в венском украиноязычном еженедельнике «Воля» появляется первый рассказ Наталены Королевой (так она именуется после свадьбы) – «Грех». Далее – плодотворная и насыщенная работа со множеством изданий. Ни одно украиноязычное издание, официально издававшееся в условиях эмиграции, а также в Галичине и на Буковине, не обошлось без материалов Наталены Королевой. Она становится чуть ли не литератором номер один в межвоенной украинской литературе. Ею восхищаются. Ей аплодируют – причем независимо от того, к какому лагерю примыкают ее поклонники. Она остается категорически внепартийной и аполитичной.

В 1935 году Королева издает сборник легенд «Во дни оные». Тогда же была опубликована ее историческая повесть «1313». В 1936 году издаются автобиографическая повесть «Без корней» и сборник рассказов «Другой мир». Во Львове даже рассматривается вопрос об экранизации одного из рассказов Королевой. В 1937 году выходит повесть «Предок», принесшая снова громкий успех. В 1938 году – роман «Сон тени». В 1939 году Наталена Королева окончила роман Quid est veritas? («Что есть истина?»). Но свет он увидел только в 1961 году в Чикаго.

После оккупации Чехословакии немцами и раздела ее территории труды Королевой и ее мужа оказались невостребованными. 1 декабря 1941 года Василия Королива вызвали на допрос в гестапо. Допрос проводили с пристрастием – его подозревали в связях с лидерами Организации украинских националистов, запрещенной немцам. Королив был уже не молод – ему шел 63-й год. К вечеру допрос закончили, и Королива отпустили домой. Но его организм не выдержал прессинга – вечером случился инфаркт, и ночью Королива не стало. Наталена дважды овдовела.

В 1943 году ей удалось завершить и издать свою книгу «Легенды старокиевские». После этого литературную деятельность пришлось постепенно свернуть. Она – женщина необычной судьбы и писательница с ярким, необыкновенным дарованием – оказалась невостребованной на родине. Все попытки обратиться в СССР, в Институт литературы им. Т.Шевченко Академии наук УССР, оказались тщетными – Наталену Королеву попросту игнорировали. Чехословацкое руководство пошло на то, чтобы в Пряшеве издать ее повести, но книга вышла уже после смерти писательницы. Последние годы жизни Наталене Королевой пришлось зарабатывать на жизнь частными уроками французского и испанского.

Умерла выдающаяся писательница 1 июля 1966 года в Мельнике – в том самом домике, который они с мужем купили после свадьбы.

Сегодня Наталена Королева считается классиком украинской литературы. Ее произведения переиздаются. Она нашла своего читателя и заняла свое место в украинской литературе. Наследница испанских аристократов, литовских князей и украинского казака-вурдалака, женщина неуемной энергии и сложной судьбы, она еще неоднократно будет удивлять и восхищать исследователей ее жизни и творчества.